El coronavirus se ha convertido en uno de los principales temas de conversación con nuestros familiares y amigos, pero también está presente en la comunicación con los grupos de interés de nuestras empresas. Es por eso que en Decoding te traemos algunas claves para el correcto uso de las palabras más consultadas por estos días en motores de búsqueda y en sitios especializados en el idioma español, como los de la RAE y la Fundéu.

¿Cómo es nuestro proceso de traducción? En este infográfico te ilustramos cómo desarrollamos un proyecto de traducción en Decoding.

¿Sabes cuál es la diferencia entre traducción e interpretación? Preparamos este infográfico para ilustrarla.

«Como Ana, son muchas las personas que se alarman cuando les indico el costo o el tiempo de entrega de su proyecto: “¿No lo puedes tener para esta misma noche?”, “Tú que manejas el idioma lo haces en un momentico”, “¿Todo ese dinero por un trabajito que haces un media hora?”»

¿Usted permitiría que alguien que vivió 10 años con médicos le recetara o lo interviniera quirúrgicamente?